Bringing a Persian Epic to the World, With Help From 483 Puppets

On a recent afternoon on 42nd Street in Manhattan, a mythological bird was preparing to take flight.

Backstage at the New Victory Theater, a black-clad puppeteer put on an Условно стилизирана маска и стъпи в светлината на лъча, хвърляйки сянката на вибриране на ръце върху огромен скрам.

наоколо двама други реализатори се подготвяха да практикуват борба с мечове. Тогава музиката стартира и екипаж от девет стартира пълноценно прекосяване на „ Песента на Север “, комплицирана марионетка на сенките от истории от персийския епос „ Шахнаме “. class = " CSS-AT9MC1 Evys1bk0 " > Шоуто е умопомрачително комплицирано, включващо 483 марионетки, 208 анимирани фонове, 16 маски на героите и костюми и девет реализатори, които следват повече от 2300 обособени сигнали. Той е формиран от персийския стихотворец Абу ал Казем Фердоуси, който прекара 33 години, трансформирайки епохи на исторически и митологични ерудиции допълнително от 50 000 куплета.

културен камък. Но израствайки в Техеран, Рахманиан, който към този момент е на 56 години, беше резистентен на увещанията на татко си да го прочете фактически.

Проучете компютърната анимация в Института Прат. През 1996 година той е нает от Дисни, където работи по планове като „ Тарзан “ и „ Новият жлеб на императора “. Но той имаше възприятието, че не се вписва и остави две години по-късно.

" от този момент ", той сподели: " Аз съм работил единствено за себе си. Творчески живот. През идващите седем години те направиха пет кино лентата дружно, в това число „ Shahrbanoo “, документален филм за невероятното другарство сред американски бежанец и консервативна мюсюлманка в Техеран и „ Дневна отмора “, характерност за човек на гибелта в Иран.

Illustrated кратко издание на EPIC, оповестено през 2013 година, което също беше създадено с Садри. За да го сътвори, Рахманиан сформира и ремиксира повече от 8000 миниатюри в персийски жанр от целия ислямски свят-колкото и самият Фердоуси да събере действителен материал, с цел да сътвори своя епос.

приказва за паралели сред „ Shahnameh “ и „ The Godfather “) и две изскачащи книги. Class = " CSS-AT9MC1 Evys1bk0 " > Рахманиан беше въодушевен да сътвори театрално парче, откакто видя възобновена версия на безмълвния филм на Lotte Reiniger от 1926 година „ Приключенията на принц Ахмед “, за което се счита, че е най-старият оживял анимационен филм. „ Помислих си:„ Искам да направя нещо сходно! “, Каза той.

Лари Рийд, един от първите западняци, които упражняваха в обичайна балийска марионетка за сянка. Докато се заблуждаваше с разнообразни проектори в своето студио в Бруклин, Рахманиан удари по проекционната техника, която употребява в своите излъчвания.

„ Влязох в светлинния лъч и видях личната си сянка и си помислих:„ О, Боже мой! “-каза Рахманиан. „ Разбрах, че мога да употребявам анимиран генезис и по-късно да диктувам хореографията. “

откраднат от паркинг на хотела в Сан Франциско.

Ванът беше възобновен, само че към една трета от куклите и костюмите бяха изгубени или унищожени, а двата прожектори бяха изчезнали. Рахманиан обмисля да се откаже. " Мислех, че това е Кисмет ", сподели той-съдба.

Но кражбата направи заглавия в цялата страна, а в границите на месец Gofundme е събрал близо 100 000 $, което разрешава на Rahmanian да пресъздаде куклите и да възвърне турнето по-късно. Повече от 100 разнообразни марионетки и реквизити и играе няколко героя, в това число тази митологична птица Симург, която се изкачва на небесата в изключително ослепителна сцена.

" Това е тъкмо в тялото ми в този миг ", сподели Хан за сложността на шоуто. „ Има доста мускулна памет. “

Nazgol Ansarinia, образен художник, навестяващ от Техеран, който гледаше задкулисието, съобщи, че е изумена от двете тънкости на представянето и непосредствеността на разказването. Иран, всеки знае историите и героите от „ Шахнаме “, само че самият текст не е толкоз наличен “, сподели тя. „ Хамид в действителност го направи наличен. “

След бягането при новата победа " Песента на Север " ще пътува до Сиатъл, Ванкувър и през есента Саудитска Арабия. А Рахманиан към този момент възнамерява повече планове, получени от „ Shahnameh “, в това число „ театрално симфонично преживяване “, включващо широкоекранни анимационни фонове, „ осветяване в рав жанр “ и четири дузини музиканти онлайн, в това число артистът Азам Али. (Ще бъде маркирано от Лога Рамин Торкиан, която също сформира музиката за „ Песен на север. “)

Рахманиан се тормози от изтощаването на тематиката? Той поклати глава.

митологията на всяка просвета, сподели той, е градина. „ Но„ Шахнаме “е гора. “